: Dale Wasserman
Jednoho dne vrazí do oregonského psychiatrického ústavu uragán jménem Randle Patrick McMurphy – svobodomyslný chlapík, který se s ničím nepáře a nebojí se ozvat. A samozřejmě nehodlá klopit hlavu a dodržovat nějaká nesmyslná pravidla a nařízení. McMurphyho nespoutaná živelnost začne ostatní pacienty probouzet z dlouhodobé apatie a vracet jim chuť do života.
"Tohle oddělení je lidská společnost v malém; a protože o tom, kdo je a kdo není normální, vždycky rozhodovala společnost, musíte se jí přizpůsobit."
Román Kena Keseyho Vyhoďme ho z kola ven proslavil především oceňovaný film Miloše Formana. Do divadelní podoby román převedl Dale Wasserman. Ten zachovává důraz na postavu Náčelníka Bromdena, jehož schizofrenické promluvy odhalují pravou podstatu reality. Je to hra o nezpochybnitelnosti svobody a lidské důstojnosti.
Premiéra: 23. 9. 2020
Délka inscenace: 150 minut
překlad: Luděk Kárl
režie: Vít Malota
dramaturgie: Kateřina Studená
scénografie: Zuzana Štěpančíková
kostýmní výtvarnice: Alžběta Plachá
choreografie: Zuzana Šimáková
hudba: Haštal Hapka
vedoucí produkce: Veronika Svobodová
produkce: Františka Jesenská, Štěpán Piňos
Osoby a obsazení
- NÁČELNÍK BROMDEN: Tomáš Weisser / Filip Jáša
- RANDLE PATRICK McMURPHY: Stavros Pozidis
- VRCHNÍ SESTRA RATCHEDOVÁ: Martina Jindrová
- SESTRA FLINNOVÁ/CANDY STARROVÁ: Matylda Königová / Karin Vápeníčková Bílíková / Simona Lewandowska / Jindřiška Hanušová
- Dr. SPIVEY: Filip Jáša / Vít Malota
- DALE HARDING: Samuel Toman
- BILLY BIBBIT: Petr Kult
- SCANLON: Petr Urban
- CHESWICKOVÁ: Anežka Šťastná
- MARTINI: Barbora Křupková
- RUCKLY: Petr Matyáš Cibulka
- OŠETŘOVATEL WARREN: Jan Staněk
- OŠETŘOVATEL WILLIAMS: Bobeš Havelka
vedení ročníku: prof. MgA. Jan Burian
pedagogické vedení: doc. MgA. Jakub Korčák, Mgr. Jana Kudláčková, Bc. Ondřej Vetchý, doc. MgA. Eva Salzmannová
pohybová spolupráce: doc. Martin Pacek
hlasová spolupráce: Mgr. Regina Szymiková